Aquí estoy,
Acabo de ver un libro de tu papá;
aquí leíste también una de mis historias.
Quizás fingiste que te gustó. Maybe it was just a fuck.
Te enseñé los libros de Foster Wallace
Y hablamos de hiper-realidades por horas.
Some dude says I have PTSD...
But that's not your fault.
Your fault was meterte con una escritora.
You knew better,
You knew I would end up writing 'bout you.
Ahora un poema del puto Bukowski me hace llorar,
Porque habla de un perro,
De un perro atropellado,
Hurt puppies make me cry.
And I thought you were a hurt puppy,
And now I am the hurt puppy,
Because some dude didn't see me crossing the street.
I am looking out the same window we did that night,
When we met.
Yo te dije que esto era #hipstercentral,
And you thought I was funny, and intense,
Y caminamos por Santurce,
Y hablamos.
God, you were so sexy,
Y me hablaste de Oxford commas,
And I knew you'd make me come.
I was right,
I wish I didn't give a fuck.
(June 2017)
No hay comentarios:
Publicar un comentario